Saison 6
Épisodes
1. La cravate rouge
Lorsqu’un détective est brutalement assassiné, la force d’intervention sur les fugitifs enquête sur une série de meurtres horribles. Pendant ce temps, la relation entre Remy et Abby se renforce.
2. Tragédie au lycée
La force d’intervention sur les fugitifs est appelée pour traquer un adolescent disparu du New Jersey qui a un lien avec le récent suicide d’un camarade de classe. Pendant ce temps, Cora pense que Ray et son père mettent trop de pression sur Caleb.
3. Le bison blanc
Après qu’un simple acte de défi de la part d’un couple de jeunes militants pour le climat ait mal tourné, la force d’intervention sur les fugitifs s’efforce de les traquer avant que leurs plans ne prennent une tournure dévastatrice. Pendant ce temps, Nina et Scola font face à un drame familial lorsqu’elles accueillent son père et sa sœur après leur arrivée en ville.
4. Arnaques et travail forcé
Alors que Barnes s’adapte à la vie sans ses enfants à plein temps, elle et Remy se heurtent lorsqu’elle ne tient pas compte de ses ordres directs et enquête sur un centre d’appels frauduleux d’où elle a reçu un appel angoissant d’une jeune fille.
5. Braquages en famille
L'entrepôt d'une société de sécurité privée est cambriolé; l'équipe est appelée en renfort, alors que l'équipe de voleurs prépare son prochain braquage; Ray et Cora sont confrontés au désir de Caleb de passer du temps avec son père biologique.
6. Épisode 6
7. Épisode 7
8. Épisode 8
9. Épisode 9
10. Épisode 10
11. Épisode 11
12. Épisode 12
13. Épisode 13
14. Épisode 14
15. Épisode 15
16. Épisode 16
17. Épisode 17
18. Épisode 18
19. Épisode 19
20. Épisode 20
21. Épisode 21
