Season 3
Episodes
1. The Third Generation
Isabel and Chava adjust to life as co-presidents of the Cuervos team and take on the governor as their first obstacle.
2. The Treaty of Versailles 14
When the Cuervos bring a new high-profile teammate on board, Rafa must clean up a mess caused by Chava and Isabel.
3. The Leftovers
Isabel's decision puts a strain on the Cuervos team lineup just as the draft begins, and they must scramble to recover.
4. Business or Pleasure?
Chava's gubernatorial candidacy hits a snag when old incriminating photos of him surface. Isabel mixes business with pleasure.
5. The Road Back
Chava's relationship with Isabel Cantú ends up benefitting the Cuervos financially, while creating a challenge for his sister.
6. Our Cuau
The siblings fight over whether to fire Cuau. Chava gets nervous filming his first campaign ad for governor.
7. Church and State
Rafa is interviewed about his career. Chava thinks he’s a better political candidate when he improvises -- until an angry moment is caught on TV.
8. Puebla...
The team struggles to keep key player Moisés happy after a disappointing commercial. Cuau is offered a chance to enter the political arena.
9. Girl, Interrupted
Chava makes a big decision regarding his campaign and personal life. Isabel receives a shocking and revealing email not intended for her.
10. The Heart of Nuevo Toledo
A reporter makes a troubling discovery about Don Salvador Iglesias and his past. Isabel and Chava turn to their mothers for clarity on their father.