
الموسم الثاني
As a new millennium dawns, Thorfinn struggles to find meaning in his life. Meanwhile, the new King of England seeks to expand his territory.
الحلقات

1. عبد
إينار، شابّ يافع من شمال إنجلترا يعيش مع أمّه واخته الصّغيرة في مزرعة في بلدة مسالمة. ولكن في أحد الأيّام، أغار الفايكينغ على قرية المزارعين ودمّروها لتتغيّر حياة إينار للأبد. وها هي مرّة أخرى تبدأ ملحمة المحاربين الحقيقيّين في عصر مضطرب...

2. مزرعة كتيل
أمر مالك الأراضي الدّنماركيّ كتيل عبده إينار بالعمل مع ثورفين لزراعة غابة ضخمة. يتحمّس إينار بالشّرط الّذي مُنح إليه إن تجاوزت قيمة الحصاد السّعر الّذي اُبتيع به. ومع ذلك، ظلّت تعابير ثورفين مظلمة كعادتها.

3. ثعبان
بينما يقترب أولمار ابن السّيّد كتيل من أن يصير رجلا، فإنّ حرّاس المزرعة المعروفين بـ"الضّيوف" ينوون منحه "تجربة القتل" كطقس عبور. وذات صباح، ظهر الضّيوف أمام ثورفين الّذي استيقظ من كابوس، وإينار الّذي بدأ يجد الأمل في حياة المزرعة.

4. يقظة
عندما يرفع ثعلب، أحد الضّيوف، سيفه على ثورفين؛ يظهر قائد الضّيوف ثعبان ويفرض سيطرته على المكان. يرى إينار حركات ثورفين المذهلة ويعلم أنّه كان محاربًا.

5. طريق الدّماء
بعد موت ملك الدّنمارك سوين، غرقت إنجلترا ثانية في الحروب بعد خسارتها لحاكمها. أمّا كانوت الّذي كره الصّراعات في الماضي أكثر من غيره، يشقّ طريقه في درب من الجحيم وحيدًا لغزو إنجلترا.

6. نحتاج حصانًا
أراد ثورفين وإينار حصانًا لمساعدتهما على إخلاء أرض الغالة الواسعة. ولكن لا يريد أحد أن يعير حصانًا لعبدين، وعندما كان الهزيمة وشيكة، قابلا عجوزًا غريب الأطوار يدعو نفسه بسفيركل.

7. كتيل ذو القبضة الحديديّة
تتواصل سرقات الطّعام في مزرعة كتيل ويحقّق الضّيوف في الأمر. في تلك الأثناء، يعود الابن الأكبر ثورغيل للمنزل. على عكس والده كتيل الهادئ، يملك ثورغيل مزاج فايكينغ قويّ وكان في جيش كنوت. أمسك الضّيوف بفتى وأخته الصّغيرة بتهمة السّرقة ويُعقد اجتماع لتحديد العقاب.

8. رجل فارغ
تطارد ثورفين كوابيسُه المعتادة. ثورفين الّذي عاش في ساحات المعارك ولا يشغل باله سوى الانتقام، فقد معنى الحياة بعد موت أشلاد. يُخبر كلّ من إينار وسفيركل ثورفين أنّ النّاس قادرون على التّغيّر.

9. عهد
أُخذ ثورفين على حين غرّة وفقد وعيه في قتال مع خدم المزرعة. وفي خضمّ كلّ ذلك، يراوده حلم يلتقي فيه بوالده ثورز وعدوّه اللّدود أشلاد. ما رأيهما عندما يريان ثورفين الحاليّ؟

10. الرّأس الملعون
انتهى ثورفين وإينار من قطع آخر شجرة بعد ثلاث سنوات مذ بدآ في تجهيز الغابة للزّراعة. وبعد أن عرفا أنّهما سيصيران حرّين قريبًا، جلسا وتحدّثا عن المستقبل. في نفس الوقت، يزور كنوت -الّذي صار غازي إنجلترا- يلينغ عاصمة الدّنمارك الملكيّة.

11. ملوك وسيوف
يزور كلّ من كتيل وابنيه يلينغ حيث يقيم الملك كنوت. وهناك يلتقي بليف إريكسون الّذي ما زال يبحث عن ثورفين. أمّا كنوت من جهة أخرى، يحاول تغطية تكاليف قوّاته المتمركزة في إنجلترا باختياره لمزرعة كتيل كنقطة استراتيجيّة في خطّته من أجل ذلك.

12. لأجل حبّ ضائع
يخطّط كنوت للاستيلاء على مزرعة كتيل. ولكنّ أولمار، غير مدرك للمؤامرة، يُهان مِن طرف أحد رجال كنوت ويتحداه في نزال. يظهر ثورغيل أيضًا ولا رجعة من الوضع الّذي سيصيرون فيه بعدها.

13. غيوم سوداء
يقتل عبد سيّده وعائلته في مزرعة قريبة من مزرعة كتيل ويهرب. وفي المزرعة، يناقش ثورفين وإينار، اللّذان صارت حرّيتّهما في المتناول، مستقبلهما. إينار قلق حيال أرنيد الّتي لا يمكنها الحصول على حرّيّتها بينما يفقد سفيركل وعيه في مزرعته.

14. حرّيّة
اتّضح أنّ العبد الهارب المدعوّ غاردار هو زوج أرنيد. حاول الهرب مع أرنيد، لكنّ ثعبان الّذي تُوفّه أحد رجاله بسببه يقف في طريقه. أمّا إينار الّذي يريد حرّيّة أرنيد، يحمل فأسًا لمساعدة غاردار، لكنّ ثورفين يوقفه...

15. عاصفة
يُؤسر غاردار بعد أن هُزم على يد ثعبان في حصن الضّيوف. تذهب أرنيد إلى الحصن بحثًا عن غاردار وتتمكّن من إيجاده. يكشف غاردار عن مكنونات قلبه بعد أن صارت أرنيد أمامه.

16. غاية عظمى
اختفى غاردار الّذي قتل الضّيوف وهرب من الحصن. بينما يبحث ثعبان ورجاله عن غاردار، يقرّر إينار مساعدة أرنيد وهو يعلم تمامًا الوضع الّذي هو فيه. كما قرّر ثورفين مساعدتهما رغم تردّده.

17. طريق العودة
يقرّر ثورفين قتال ثعبان من أجل غاردار المصاب، ولكن يُؤسر هذا الأخير. يرفع ثعبان سيفه للثّأر لرجاله. وتتحدّث أرنيد مع غاردار الّذي يوشك على الموت.

18. الطّريقة الأولى
تمكّن كتيل والبقيّة من الهرب من كنوت وعادوا للمزرعة على متن سفينة ليف. يبدأ ثورغيل الاستعدادات لحرب ضدّ كنوت وجنوده، لكنّ كتيل المتعب ينطلق مباشرة للبحث عن أرنيد. ولكن، يكتشف أنّ أرنيد الّتي كانت الملاذ المسالم الوحيد له، حاولت الهرب مع غاردار في غيابه.

19. معركة مزرعة كتيل
بدأت معركة بين الفلاّحين الّذين يقودهم كتيل واليومسفايكينغ الّذين يقودهم الملك كنوت. ولكن، قُتل الفلاّحون الواحد تلو الآخر لأنّهم لم يكونوا ندًّا لمحاربين مخضرمين. في تلك الأثناء، يحمل ثورفين والبقيّة أرنيد المصابة بشدّة تحت ستار المعركة، ويتّجهون إلى سفينة ليف هربًا من الحرب.

20. ألم
هُزم كتيل ورجاله هزيمة نكراء بفضل القوّة السّأحقة لجيش كنوت. ولكنّ ثورغيل الّذي يسعى خلف رأس كنوت، ينفّذ هجومًا مفاجئًا مستقلاًّ وتتوقّف المعركة بشكل مؤقّت. يتّجه ثورفين وإينار إلى السّفينة، لكنّ أرنيد تستعيد وعيها لتعبّر عن امتنانها لهما.

21. شجاعة
حصلت المزرعة الّتي تكبّدت الكثير من الخسائر على فرصة استسلام ثانية من كنوت. من جهة أخرى، لم يستسلم ثورغيل ووالدته بعد ويريدان استمرار الحرب. المقاومة أو الاستسلام، القرار بين يدي خليفة كتيل الّذي كان فاقدًا للوعي، أولمار.

22. ملك التّمرّد
وُعد ثورفين أنّه سيقابل كنوت إن استطاع تحمّل مائة لكمة من قبضة حارس الملك المسمّى قاتل الدّببة دروت. يعرف كلّ من أولمار وثعبان بالوضع بعد قدومهما لإعلان الاستسلام ويحاولان إيقاف ثورفين، لكنّه يقاوم بعناد تاركًا من حوله عاجزين عن الكلام.

23. طريقان
واجه ثورفين وإينار كنوت بمشاعرهما من وجهة نظر كلّ منهم رغم تباعدها عن بعضها. ولكن، يعلن كنوت أنّه لا ينوي التّخلّي عن مزرعة كتيل لتحقيق حلمه ببناء فردوس، ويطغى التّوتّر على الأجواء.

24. الوطن
يعود ثروفين إلى موطنه في آيسلندا رفقة إينار لأوّل مرّة منذ سنوات على متن سفينة ليف. يستمتع ثورفين بالسّعادة المؤقّتة بعد لقائه بأخته الكبرى يلفا ووالدته هيلغا. وبهدف إنقاذه للمضطهَدين، يبدأ بالحديث عن عزيمته للخروج في رحلة بحريّة وظلّ والده ثورز بادٍ على ملامحه.